A few days into Gabriel's stay when the security staff are less inclined to confiscate all cards from well-wishers on principle, a battered envelope addressed to the senator arrives. It says only:

Tam-Tam,

Looks like I owe you one.

-R

As though to drive home the point (assuming there is a point), the envelope also contains one wooden tile bearing the letter R.